sexta-feira, 2 de março de 2012

Mais uma vez.

Olá meu amor!

Aqui continuo escrevendo, com o meu português brasileiro e te falando de você!
Me pergunto porque mais ninguém escreve faz tempo... talvez as pessoas tenham feito o que dois anos de terapia me falam... "deixa pra lá!" Ou simplesmente virou uma saudade com a que aprenderam a viver. Bom, sei la! Eu não consigo! Gente....... cada dia, mas cada dia lembro de você. Juro, cada dia. Algum dia aprenderei a conviver com isso e mais alguém... não deveria ser assim???? Será que algum dia vou conseguir deixar pra lá? Acho que estou perto!

Vou cada semana para o Rio. E cada vez que vou lembro do que você me falava...

Enfim, amor, eu estou com muitas muitas saudades. Do fundo do meu coração.

Sempre, Gigi.

sábado, 20 de agosto de 2011

Y te encantaba Diana Kroll

Y te encantaba....

http://grooveshark.com/#/s/Fly+Me+To+The+Moon/KlXeG/fans?src=5

segunda-feira, 8 de agosto de 2011

Pois é... eu tenho certeza de que todos nós lembramos neste dia de você... Não pode ser de outra forma.

Quatro anos é muito tempo. Cada vez que coloco um pé no Rio, lembro de você. Agora que eu compreendo todo que você falava de lá. Posso te imaginar em Ipanema, no Zozo, curtindo sol e sorrindo como você acostumava fazer o dia todo. É impossível te esquecer.

Simplesmente, vou te dar um oiiii e um até logo. Só desde que você partiu, compreendo o que significa "sentir saudades de alguém". Amor, sei que você está nos acompanhando.

Cada vez que escuto esta canção lembro de você... Não se preocupe, não, que já passou... já estou bem! Pero te echo mucho de menos....
http://www.youtube.com/watch?v=D3bowe-W7ZM

Besos cariño.

terça-feira, 31 de maio de 2011

Sempre João

Amigo,
Estás sempre em nós. Nas horas mais imprevistas e nos cantos mais recônditos lá apareces numa recordação, numa gargalhada.
Estive em Madrid com o Nuno e com os nossos Manel e António. Fomos ver o Real Madrid a dar uma sova ao Almeria. Parecia que ias aparecer a qualquer curva e estou certo que apareceste.
Lembro-me que quando nos despedimos ouvia esta música. Agora não consigo não pensar em ti quando a ouço.
http://www.youtube.com/watch?v=f1ADgqtU6Zs
Um abraço.

segunda-feira, 16 de maio de 2011

Joao, hay que ver cómo baja el número de entradas al blog según pasa el tiempo....me estaba fijando, es una tontería, la gente se acuerda igual de tí, estoy pensando en hacer un emailing masivo para re-activar este asunto, que no se diga. Bueno, llega el calor a Madrid otra vez, las terrazas, las garotas comienzan a pasear por la calle con menos ropa....lo estarás viendo desde algún sitio privilegiado, reservame sitio en el palco eh?
Hoy estuve leyendo el revuelo que ha organizado tu amigo Ernest Hawking con el asunto de que el cielo es un cuento de hadas, y que la vida en el más allá no existe, es sólo una invención de aquellos que temen a la muerte. Nunca hablamos del miedo a la muerte, creo, en todo caso, personalmente espero que haya algo después, aunque sólo sea para que podamos sentarnos a tomar unas cervezas viendo una puesta de sol y comiendo langostas recién sacadas del mar por los nativos....¿te acuerdas?
Un abrazo allá donde estés.

domingo, 13 de março de 2011

Cariño!!!!

Estaba limpiando mi bandeja de entrada de gmail. Y de repente apareces. Y aparece Nuno, y el Padre José Angel y Blanca y tu madre y tu hermana... pense en tí.
Ya sabes... te echo de menos. Quien me iba a decir que pasaría tres años aquí...???
El Padre José Angel se ha ido. Tanto que le hablé de tí, y tanto que me ayudó...
Os mando un beso enorme.
Te quiero.
Siempre.

sábado, 5 de março de 2011

Hola amigo. Había perdido los datos para acceder al blog, pero borrando emails antiguos lo encontré. Bueno...sigues vivo en mí, y siempre lo estarás. Sigues estando ahí en mis buenos momentos, y a veces noto tu presencia.

segunda-feira, 13 de setembro de 2010

Septiembre

Hola Joao!

Otro septiembre echandote de menos...que daría por celebrar tú cumple, el de Santi y el mío todos juntos!
Pero sé que estás ahi con tú sonrisa brindando con un mojito y así lo haremos nosotros tambien :-)

Un beso,
Norma

terça-feira, 10 de agosto de 2010


quarta-feira, 10 de fevereiro de 2010

Natal 2010




Olá Amor,




Visitamos a sua familia em Natal. Foi ótimo ir para a casa de campo, e compartilhar com os seus pais um bocadinho de tempo e saudades.




Levei aos meus pais! Se conheceram!!! Meu pai e o seu se deram super bem! Minha mãe, você sabe, não fala uma palavra de português, mais sua mãe, que é um amor, até que tentou falar um pouco de "portuñol".




Passamos SUPER bem... Já sabe, muitas muitas saudades mesmo...




Aqui umas fotos do almoço... com o seu mousse de chocolate. Para não variar, sua mãe fez comida para um exercito completo...




Um beijo, amor.




terça-feira, 12 de janeiro de 2010

Flashback

João - remember this? One of your many songs!
http://www.youtube.com/watch?v=LcZmSu9s2KU&feature=related
Abcs e saudades

segunda-feira, 7 de setembro de 2009

Parabéns Amigo

Querido Amigo,

Parabéns pelo dia de hoje. Farias mais um aniversário e talvez mais uma festa. Ou talvez não. Lembro-me que neste dia ficavas mais introspectivo e lembro-me que quase sempre querias estar perto da tua Mãe e Família. Ficava a pensar o que é que te levava a esse retiro, a esse regresso a casa, tú que eras um farrista militante...

Seria uma necessidade mais calculada de calibrar, de aferir, de te esconderes do corropio ou, simplesmente, a necessidade mais simples, mais mundana, de sentires o abraço quente da tua Família?

Um dia contas-me... e tantas outras coisas que ficaram por falar.

Abraço cheio de saudades,

P

quinta-feira, 13 de agosto de 2009

2 AÑOS....

"Empezar de nuevo
sin destino y sin tener
un camino cierto que, me enseñe a no perder la fe
y escapar de este dolor sin pensar en lo que fue
¿cuanto aguanta un corazón sin el latido de creer?"


Han pasado 2 años y me sigue doliendo el corazón.....

CP10M7A2007

terça-feira, 11 de agosto de 2009

Foi bonita a festa pá....

Olá João,

Lá organizámos uma festa de arromba! O fim da crise é para celebrar! Gostaste?
Estivemos na Graceland no fds! Com os meus pais e à vez com os sobrinhos e irmãos! Tu também estavas lá...Tens uma fotografia com o Pedro ao lado num abraço cumplice...Estás sempre nos nossos pensamentos, nas nossas Vidas e realmente nos momentos de alegria sentimos a tua presença! Já passaram dois anos...e parece que foi ontem! Ao mesmo tempo, sinto que podia
rebentar um call teu a qualquer momento a combinar uma festa!

Abraço forte!
Nuno

sexta-feira, 7 de agosto de 2009

Hola mi amor...

Te sigo queriendo tanto... Hoy es un dia muy triste. Ni las vacaciones, ni Brasil, ni la visita de mi hermana, ni mi nueva vida, ni los nuevos amores, ni la expectativa de algo mejor por llegar, ni mi corazón medio enmendado, consiguen que hoy salgas de mi pensamiento.

Prometo ir a verte en Navidad, mi amor. No dejo de pensar en esos dias. Haré nuestro camino a casa.

Esta canción me recuerda mucho a tí.

Te quiero, mi vida. Hoy es un dia muy triste... Pero sigues en nuestras corazones. Siempre.

Gigi.

http://www.youtube.com/watch?v=eXOO_R5uLp0

Sempre em Nós

Escrevi teu nome no vento
Convencido que o escrevia
Na folha dum esquecimento
Que no vento se perdia

Ao vê-lo seguir envolto / Na poeira do caminho
Julguei meu coração solto / Dos elos do teu carinho

Em vez de ir longe levá-lo / Longe, onde o tempo o desfaça
Fica contente a gritá-lo / Onde passa e a quem passa

Pobre de mim, não pensava / Que tal e qual como eu
O vento se apaixonava / Por esse nome que é teu

E quando o vento se agita / Agita-se o meu tormento
Quero esquecer-te, acredita / Mas cada vez há mais vento

És presença viva nos nossos corações

Mano,

2 anos que a tua presença deixou de ser física nas nossas vidas e passaste a "povoar" em todo o lado:
pelas ruas que percorremos e viagens que fazemos,
pelo ar que respiramos,
pelas músicas que ouvimos,
pelas conversas que temos,
pelos abraços que damos e pelas gargalhadas que damos.
Sentimos que continuas connosco sempre e que nas horas do desânimo e tristeza, o teu olhar e o teu sorriso generoso nos ajudam a olhar o essencial.

Um abraço apertado, Ana Maria

segunda-feira, 27 de julho de 2009

Saudades, muitas mesmo.

Olá querido! Já consigo escrever em português, mesmo com alguns erros... Você estaria orgulhoso de mim... :-)

O outro dia teve um sono muito estranho... Você me escreveu um sms. Você contava que estava bem, que tinha saudades de todos nos, mas que nos acompanhava em cada momento. Acredito que você mesmo enviou a messagem. Ainda sono muitas vezes com você. Ainda me lembro de tantas coisas que passamos juntos... Falei com a sua mãe há alguns dias, tão querida. Não sei por que tenho tantas saudades de Lisboa ultimamente. Muitas mesmo.

Fico contente sabendo que o blog segue vivo e que a gente ainda tem um lugar para continuar falando de você.

Ya lo sabes, amor, te sigo queriendo. Siempre.

Gigi.

quinta-feira, 23 de julho de 2009

Cuando llega el verano siempre estas más presente en mi vida querido Joao ... y creo que en la de todos nosotros porque representa la alegría, la fiesta, el calor...en fin, todo lo que eres tú!

El Lunes cenamos Ana, Natalia y yo en una terraza maravillosa que como no! te hubiera encantado! reservamos para tres pero había cuantro sillas... y hablamos de tí y brindamos como si en la silla que habían puesto de más estuvieras tú sonriendo y levantando tú copa con nosotras!

Un beso enorme alli donde estes querido nuestro.

Norma

sábado, 11 de julho de 2009

En la distancia

Querido amigo: poco a poco el tiempo se va interponiendo entre nosotros, tu recuerdo sigue estando ahí, en cada momento de felicidad que te dedico, en cada visión agradable que tengo, en cada momento de desánimo, siempre ahí. Siempre que tengo la oportunidad te recuerdo, y si puede ser en público mucho mejor. Todos esbozan una sonrisa mezcla de tristeza y de melancolía, pero una sonrisa al fin y al cabo. El otro día pensé en tí, al encontrar aquello que buscaba, quizás lo pusiste tú allí... ¿Será verdad que hay un más allá? Desde que no estás espero casi a diario una señal de que sigues en algún sitio, pero no la recibo, quiero pensar que desde la soledad de Camarate tienes todavía fuerzas para hacernos llegar tu recuerdo. El otro día, como otras veces que he ido a Lisboa, quise dejarte unas flores, pero el taxista no fué capaz de encontrar el lugar, la verdad es que no es fácil, me llevó a otro cementerio distinto!! En fin, espero tener más suerte la próxima vez.

En tu apartamento de D.R. de la C. todavía están amontonadas tus lámparas colgantes en el cierre que da a la calle. Alguien debería retirarlas de allí, están allí tiradas como si alguien no las considerase apropiadas o, al contrario, como si alguien las hubiera puesto allí para que cada vez que pasemos te recordemos.

Allí sigue el Mallorca de las comidas improvisadas, el VIPs de Serrano para los imprevistos de Domingo, el videoclub de Chueca con los últimos estrenos, y yo mirando de vez en cuando atrás por Claudio Coello esperando verte aparecer con tu enorme sonrisa, tus gafas de sol perennes y tu frente despejada.

Te quiero amigo mío, donde quiera que estés.

sexta-feira, 8 de maio de 2009



Querido João, amanhã vamos baptizar o nosso filho Rodrigo. Sentiremos a tua presença, como sempre, como em tudo, nas pequenas coisas e nos mais insignificantes detalhes. Tu estás presente. Sentimos o teu abraço quente e longo. Um beijo de saudades, Ana Maria

sexta-feira, 27 de março de 2009

NYC











Bro, estive a ver algumas fotos que tinha para descarregar. Da última vez que estive em NY passei pela 90thYork Av. e tirei umas chapas dos bons velhos tempos na big apple! Já passaram mais de 10 anos e parece que foi ontem. A estadia na casa do Domingues marcou me muito porque me aproximou mais do meu irmão, do martins, do mingues e claro de ti! Continuo a sentir te bem perto de nós. Na nossas vidas, em lugares, momentos, recordações e até noutras pessoas que juntaste. E penso também que foi nesta morada que conheci a minha mulher! aquele abraço,N.

terça-feira, 17 de fevereiro de 2009







born on the 17th of December 2008
weighing 2.84 kg / 6lb 4oz





Querido mano João,
Aqui vai! para onde quer que estejas, ficares a conhecer o teu sobrinho mais novo, Otto!..

...e para te deliciares a olhar para ele da mesma forma como te deliciavas na companhia dos outros - Felix, Clara, Hugo e Tomás....
Recordamos o quanto curtias brincar com os teus pequenos, o tio excelente e irmão mais querido que sempre foste!
Um beijo enorme cheio de saudades! X
a.


domingo, 7 de setembro de 2008

En el día de tu cumpleaños




Qué gran idea de Alice venir este fin de semana a Madrid para estar todos juntos el día de tu cumpleaños. En un día como hoy todos volvemos a estar juntos para recordarte. Como tú ya sabes la inmortalidad es el recuerdo de los que te conocieron, y tú todavía gozas de ella, y lo harás mientras nosotros te recordemos. Poco más de un año ya. El miércoles nos volveremos a reunir todos para recordarte, para recordar tu espíritu, tu amor por la vida y tu ímpetu por disfrutar cada momento . Aquí va una foto del grupo de Iroco el domingo en el brunch, el sábado otro grupo se reunión en Rubaiyat, espero que haya fotos también de ese momento y que los asistentes las publiquen.


Por tí.

sexta-feira, 5 de setembro de 2008

Misa en Recuerdo de Joao.

Queridos amigos

La Misa para recordar a Joao tendrá lugar en Madrid, el día 10 de Septiembre, a las 7 de la tarde , en la Iglesia de San Fermín de los Navarros.

Está en la calle Eduardo Dato número 10.

Os esperamos a todos.

Un beso grande.

Gigi.

domingo, 3 de agosto de 2008

Desde Sao Paolo...

Aquí estamos en ese país que adoras... Acordándonos mucho mucho de tí. Ha sido muy bueno estar con Pedro estos días.

Un año y un día... Es lo que dura la pena. Lo pone en un libro que leí en Agosto de 2007. Un año y un día... Estaré en Río para entonces, bebiendo una caipirinha a tu salud. Y acordandome de tí a cada instante.

Te echamos mucho de menos, corazón.

Gigi.

sábado, 26 de julho de 2008

De concierto...

Toquihno y Maria Creuza en concierto, que maravilla!! con canciones que nos recordaban siempre a ti...seguro que estabas en alguna parte escuchando tú tambien ;)

"Eu sei que vou te amar
Por toda a minha vida eu vou te amar
Em cada despedida eu vou te amar
Desesperadamente eu sei que vou te amar
E cada verso meu será
Pra te dizer que eu sei que vou te amar
Por toda a minha vida... "

Te queremos mucho
N

segunda-feira, 7 de julho de 2008



Do not stand at my grave and weep;

I am not there.

I do not sleep.

I am a million smiles, the sun on your face.

I am the contagious fun that fills every place.

I am the happy embrace of friends reunited.

I am the party where you are always invited.

I am a big gathering round a table for supper.

I am the noisy fiesta pumping music full of laughter.

I am a chilled 'caipirinha' in your hand,

In front of the sea breeze, toes in the sand.

Do not stand at my grave and cry;

I am not there.

I did not die.

sexta-feira, 27 de junho de 2008

Dia de Sol e Saudades


Nós, os teus herdeiros,
Te saudamos Rei Sol!
Querido Amigo
onde estás...
... senão em todo lado,
em todas as partes...
...de nós, das ruas, dos
sonhos em que teimas estar,
fazendo do trigueiro calor que queima, que arde,
a presença constante que é tua ausência.


A ti, J, num dia de Sol e de tantas saudades.

terça-feira, 6 de maio de 2008

Los momentos que me regalas.

Hola mi amor,

Sigo pensando en tí, cada día. Sigo sintiéndote cerca. En esos momentos que me regalas, desde allí donde estás, cuando un escalofrío recorre el lado derecho de todo mi cuerpo... ¿Por qué será el derecho?? Si tú y yo nunca hemos sido de esas latitudes??

Igual de inexplicable que todo esto. E igual de inexplicable la naturalidad con la que hablo de tí.

En una semana vamos a ver a tu madre, mi amor. Sigo queriendo volver a Rua da Esperança.

Mil besos.

domingo, 4 de maio de 2008

Perto do Coração

João
Sei que estás perto.
Estás longe da vista mas parece que te vejo aqui mesmo,
Falamos tanto, sorris, falas alto, ris, dás-me um abraço...
Ris comigo, continuas gozão, sabes gozar, e sempre gostaste de nos fazer rir!
Dizes-me: goza! aproveita!
eu sei, "a vida são dois dias..."
Gozo e delicío-me com o teu sorriso de orelha a orelha, sempre!
Fazes-me sorrir, sei que estás perto,
Estás longe da vista mas perto do Coração!

terça-feira, 1 de abril de 2008

Ha nacido Leo!


Hace tan solo tres semanas que nació Leonardo, nuestro segundo hijo y como recordamos siempre tú cariñosa visita para conocer a Sofia en esta ocasión no podía ser menos :-)



Te echamos mucho de menos aunque sabemos que estas aqui con nosotros.


Gmarco, Sofia, Leonardo y Norma


quarta-feira, 26 de março de 2008

Continuas aqui

É a sensaçao que tenho. Que continuas aqui. Ou que estarás numa das tuas viagens. Como se o céu fosse só um bocadinho mais longe que o Dubai. É tao estranho isto...
O teu sorriso continua cá. O teu sorriso e os teus olhos risonhos. E a tua gargalhada. E a tua voz.
- Ó miúda deixa-te disso. -Sai dessa. -Como é que é galera, tudo legal? - Tudo bem? - A vida sao dois dias e o Carnaval sao três. - Enjoy Life!
Sempre a rir... Na alegria e na adversidade, sempre a sorrir.
"World, hold on,Instead of messing with our future"Bob Sinclair foi sábio...e efectivamente todos temos claro que o amor que dedicavas aos teus amigos e à tua familia era qualquer coisa de transcendente -"Look inside, you’ll find a deeper love the kind that only comes from high above".
http://www.youtube.com/watch?v=hIExZvqX4j4
Take care e zela por nós, se puderes.

segunda-feira, 24 de março de 2008

Otra vez aquí...

Hola corazón!

Ya podemos escribir de nuevo. Han pasado cinco meses desde la última entrada del blog... problemas técnicos... qué te voy a contar que tú no sepas...

No hay día que no te recuerde. Hablo contigo, te pregunto, pienso la cantidad de veces que estarás ahí arriba, mirándonos a todos y disfrutando con nuestros éxitos, apoyándonos en nuestros tropiezos... Te has convertido en nuestro ángel.

Hablo mucho con Nuno, y con Pedro, y toda la gente de Lisboa. Estuve allí, y en Londres, en Norwich... aunque seguro que ya lo sabes. :-) Qué casa tan maravillosa tiene Alice... Y cómo están los enanos... son increíbles.

Te sigo echando tanto de menos... Pero ya sabes, sé cuándo estás. He aprendido.

Te quiero, mi vida.

Mil besos.

segunda-feira, 22 de outubro de 2007

Para la familia de Joao


Querida familia de Joao, aquí os dejo un artículo que se ha publicado en la revista de t5 de este último trimestre donde han escrito un artículo sobre vuestro hijo de recuerdo y creo que os gustaría leerlo.
Un beso muy fuerte.

Blanca

sexta-feira, 12 de outubro de 2007

Rua da Esperança.

Hola corazón,

Ya sé que he tardado mucho tiempo en escribirte. Ya pasé por las fases de tristeza, dolor y enfado. Ahora por fin estoy en la fase de la esperanza. Ahora puedo escribir sin llorar, casi, y puedo escribir cosas bonitas. Cosas que hablen de tí.

Doy gracias por haber podido compartir compartir contigo tanto. Por habernos cruzado en este camino, por todo lo que vivimos juntos, porque me abriste las puertas de tu casa, de tu familia. Porque me presentaste a todos tus amigos, ahora míos también. Creo que si hay algo que nos define ahora a todos es el estar orgullosos de haber podido formar parte de tu vida y de tu grandeza.

Tengo la certeza de que estás a nuestro lado. Estás con tu madre, con tu padre, con Ana, Alice... con Tomás y Hugo. Con todos tus amigos, cientos. Sigues paseando por tu barrio de Salamanca y sigues en Don Ramón de la Cruz. Estás en Rua da Esperança...

Ya sabes lo que adoro esa calle. Lo que me recuerda a tí, la de veces que he paseado por ella contigo, a solas. Y lo que significa su nombre no puede reflejar mejor el sentimiento en el que mi corazón descansa. Esperanza. De que como dijo el Padre Pedro, estarás en el momento que tenemos designado, esperándonos con esa tu sonrisa. Y nos volveremos a ver. Nos harás más dulce si cabe la llegada al Reino de los Cielos, más grande aún desde que tú lo habitas, mi amor.

Aquella carta fue una premonición. Ahora soy yo la que se tiene que acostumbrar a vivir con el amor ausente. Es increíble como una decisión puede marcar tu vida para siempre. Me dijiste que había sido muy valiente. Pero las fuerzas me las diste tú, como tantas otras veces, amor. Lo hermoso de todo esto es que al final el amor ausente lo será sólo por un tiempo y después nos esperará toda una eternidad.

Ya te lo dije, corazón. Siempre te he querido, siempre te querré.

Gigi.

quinta-feira, 11 de outubro de 2007



Olá João

Espero que tenhas conseguido ler todas as mensagens que te têm escrito. Aqui fica mais uma em tempo de férias e descontracção para dizer ao mundo és vivo.

Ana

segunda-feira, 8 de outubro de 2007

MARCAS DE VIDA

Estive perto de ti quando nasceste, quando te viraste e mexeste.
Estive perto de ti quando andaste, quando caíste e te levantaste.
Estive perto de ti quando olhaste o céu e o sol brilhou
Estive perto de ti quando à noite descansaste o teu olhar.

Estou perto de ti agora, estarei perto de ti depois
Estou perto de ti em cada espaço, cada abraço, cada passo
Em cada marca de vida.

Estou perto de ti quando choras, quando esperas e os minutos duram horas.
Estou perto de ti quando te ris, quando não te conténs e dizes que é feliz.
Estou perto de ti em cada esquina, cada Homem, cada olhar, cada vida
Estou perto de ti na cidade, no campo, num sorriso sem idade.

(António Brissom)


Querido João,

Tal como no Principezinho do Saint-Éxupery, tu soubeste cativar tantos amigos e os tornaste únicos. Como se fossem os mais importantes do mundo. Sinto que continuas sempre perto de nós...um beijinho muito apertado, Ana Maria

domingo, 7 de outubro de 2007



Querido Joao, nunca habrá pasado el suficiente tiempo como dejar de reunirnos alrededor de tu memoria. El jueves estuvimos todos juntos recordándote y, como en otras ocasiones, estabas con nosotros.



Que tu memoria viva en nosotros, y que tu sonrisa, tu alegria y tu vitalidad iluminen nuestro recuerdo para siempre

sábado, 6 de outubro de 2007

Condenado a viver



João querido, leio a tua impressão digital. Ela fala-me dos teus códigos, das tuas ambições e da tua cartilha de vida:

1. Ser sempre o primeiro: não pela glória de chegar primeiro mas pelo prazer da descoberta que há em cada partida.

2. Ser feliz: nunca desistir de procurar ser mais feliz todos os dias, todas as horas. Trazer a felicidade a todos os que me rodeiam.

3. Ser amigo: fazer pontes entre pessoas e entre experiências. Ser um farol sempre aceso junto daqueles que precisam, que perdem a esperança e que caiem em desalento. Ser uma fonte de energia quando a ocasião é festa e o momento é de alegria.
Vejo-te todos os dias nas nossas próprias acções e por isso te digo: João, estás condenado a viver porque aquilo que nos ensinaste vive em nós e aquilo que és fez-nos mudar.

sexta-feira, 5 de outubro de 2007

Un recuerdo de alegría



Ayer volvimos a recordarte y fué muy bonito...aunque como yo, sé que todos te recuerdan siempre.Un beso grande desde allí donde nos estés sonriendo.
Norma

No llores si me amas

Si conocieras el don de Dios y lo que es el Cielo,
si pudieras oír el cántico de los ángeles y verme en medio de ellos,
si pudieras ver desarrollarse, ante tus ojos, los horizontes,
los campos y los nuevos senderos que atravieso.
Si por un instante pudieras contemplar como yo
la belleza ante la cual las bellezas palidecen...
¿Tú me has visto, me has amado en el país de las sombras
y no te resignas a verme y amarme en el país de las inmutables realidades?
Créeme, cuando la muerte venga a romper tus ligaduras
como ha roto las que a mí me encadenaban,
cuando llegue el día que Dios ha fijado y conoce
y tu alma venga a este cielo en el que te ha precedido la mía,
ese día volverás a verme.
Sentirás que te sigo amando, que te amé,
y encontrarás mi corazón con todas sus ternuras purificadas.
Volverás a verme en transfiguración, en éxtasis, feliz,
ya no esperando la muerte, sino avanzando contigo,
y te llevaré de la mano por los nuevos senderos de luz y de vida.
Enjuga tu llanto y no llores si me amas.

quinta-feira, 4 de outubro de 2007

Querido João, Olá Mano,




São muitas as saudades, muitas mesmo!... Ando sempre contigo assim pertinho, e vamos conversando...
Um abraço forte como aqueles que só tu sabes dar!

quinta-feira, 27 de setembro de 2007

No Eleven

Este é o link para um pequeno filme das fotos que tirámos no Eleven.

http://www.youtube.com/watch?v=0yMHczWlyX4

O espírito era positivo e de alegria porque estavas entre nós.

terça-feira, 25 de setembro de 2007

Hoy se estrena…. En Julio me comentaste que lo verías desde Dubai y me llamarías para darme tu opinión, ahora que no estas quiero pensar que lo veras desde algún lado y aunque se que ya no me puedes llamar te sentiré cerca de mi.
Te lo dedico......
Blanca

hola joão!!

passei na tua casa há alguns dias e fiquei parada a olhar a tua porta... a recordar
o dia em que nos conhecemos ali e a noite divertida que passámos.
a tua alegria quando chegavas e as palavras carinhosas que tinhas para dizer em qualquer altura.
as mensagens que tinham sempre resposta nem que fosse para dizer 'estou em atenas'.
os nossos jantares de sushi.
a tua amizade a qualquer hora e em qualquer lugar.
o vazio que senti quando disseste 'vou para o dubai'.
a despedida em julho com a promessa de que nos veríamos no verão no algarve.

o verão não foi o mesmo sem ti.
madrid não é a mesma sem ti.

beijinhos
h

sexta-feira, 21 de setembro de 2007

Valió la pena!!

"Valió la pena lo que era necesario para estar contigo amor
Tú eres una bendición
Las horas y la vida de tu lado nene
Están para vivirlas pero a tu manera
Enhorabuena, porque valió la pena
Valió la pena……."

(Marc Anthony)

Te echo de menos todos los días y que mejor forma de expresarlo que con una canción!

quinta-feira, 20 de setembro de 2007

Que tal?

Querido João, há uns dias que não falamos mas isto tem sido complicado... Espero que estejas bem! Como viste, fizémos uma grande festa "à la Tavares" e foi fantástico conhecer os teus amigos de Espanha e Portugal. Aliás, todo o fds foi muito intenso e marcante...tal como tu!
Continuo com a sensação permanente de que estás no Dubai ou outro lado qualquer e a qualquer momento me vais aparecer à frente com a tua "marcha" a dizer "Que tal?"
Nem sequer é uma defesa porque sei onde estás e sinto que estás bem perto.
Mando te um par de fotos da nossa viagem à India com os pais Costa e em Pokhara (Nepal) qdo encontrámos o tuga que conhecia a Kitty!! Um abraço e falamos em breve,Nuno

segunda-feira, 17 de setembro de 2007

Memória de um dia feliz


A famosa "sardinhada" dos afilhados do João, na quinta dos Pais Fernanda e Marciano. Fotografia dos afilhados de casamento do João num dia de memória feliz. PR

PARA O MELHOR TIO DO MUNDO!!!

O Melhor tio do Mundo!!!
Bem disposto como sempre, e sempre com um sorriso !!!

sábado, 15 de setembro de 2007

Cartagena de Indias


O melhor viagem...

Todo listo...

Los muebles a un lado, el bar a punto, la música seleccionada, el hielo en el congelador, las luces a medio gas...Querido Joao, espera por tus invitados, la próxima fiesta será la mejor

Saudades


Lemos há dias que "já os antigos diziam que morre jovem os que os deuses amam". No caso do nosso João temos a certeza que, onde está, muita coisa vai mudar. Para melhor, claro! Com o seu "savoir faire", o seu encanto pessoal, a sua disponibilidade para com o seu semelhante,oh sim, tudo por lá vai melhorar...

Só mesmo o João para ter ido à frente preparar tudo para nos receber!

Pela nossa parte um Muito Obrigado!

E fica, para os Amigos, um testemunho do muito Amor que nos liga ao nosso João.

Saudades, querido João!
Quitéria e Raúl



quarta-feira, 12 de setembro de 2007

Pura Vida II

Te mando un abrazo todos los días!!!

terça-feira, 11 de setembro de 2007

Brillante!

Es difícil resumir en pocas frases los sentimientos de las últimas semanas. Joao se ha ido pero parece que en cualquier momento vamos a ver de nuevo su sonrisa. No es un disparate. Este fin de semana en Lisboa yo la he visto. La he reconocido en casa de sus amigos, con sus hermanas y padres, en la iglesia, en la playa y hasta en la fiesta con la música de “world hold on…” Creo que todos nos hemos quedado con algo de Joao. Quizás por eso durante este fin de semana él estuvo ahí tan presente. Gracias a todos por hacerlo posible. Joao era brillante, brillante como persona y brillante como profesional. No cuesta trabajo recordarle. Ahora aprovechemos la suerte que tenemos de haberle conocido. (La primera foto es durante el 30 cumpleaños de Joao en su casa de Lisboa!!)

Santi

VIDA, TEMPO, FÉ E ESPERANÇA

Há padres e pessoas, como o Padre Pedro e o João, que são assim, têm o dom da palavra e de tocar nos nossos pontos sensíveis.
No dia 7 de Setembro o João faria 37 anos.
O Padre Pedro celebrou a missa por alma do João na Ermida de Nossa Senhora de Monserrate.
Começou a Homilia dizendo que estavamos ali para celebrar o dom da vida. Quando se perde alguém de quem se gosta muito, resulta chocante ouvir que se “celebra” o dom da vida da pessoa que já partiu. Mas quando se analisa um pouco mais profundamente as palavras que são ditas, efectivamente têm todo o sentido: deveriamos agradecer todos a Deus o dom da vida do João. Foi uma vida que terminou precocemente, mas que marcou todos os que com ela se cruzaram. O João não deixou indiferente ninguém a quem tocou. Partilhar com ele, por pouco que fosse, a sua vida foi uma alegria e também um dom para todos os que o conhecemos. Há pessoas, como o João, que são tão activas e fazem tanto pelos outros que, em muito pouco tempo, esgotam os seus “objectivos”, a sua missão cá na terra e ascendem aos céus onde vão “cumprir objectivos” inatingíveis para a maioria dos que cá ficamos. O Padre Pedro, transmitiu-nos essa mensagem e pediu-nos que recordemos sempre o exemplo do João como um modelo a seguir para atingir a santidade (sem qualquer heresia).
O Padre Pedro fez também uma analogia que deveriamos ter em mente. Uma viagem de avião termina normalmente com uma aterragem, seguida de estacionamento na gare. A vida é a nossa viagem e a gare a que ansiamos chegar é o céu. Para que um avião aterre com segurança, é necessário que a pista esteja devidamente iluminada. Na vida acontece o mesmo, necessitamos das nossas luzes, a Fé e a Esperança, para aterrar. Ao chegar à gare lá teremos o João de braços e sorriso abertos à nossa espera.
Pediu-nos ainda que, daqui a algum tempo, mas só daqui a algum tempo - lá para Novembro ou Dezembro, quando estivermos mais tranquilos, nos isolemos e dediquemos algum tempo ao João. Sugeriu que tiremos 3 ou 4 horas ao nosso trabalho ou às nossas familias para ir àquele sitio que para nós é tão especial, que nos transmite una paz interior tal que parece que saimos deste mundo, e dediquemos o nosso tempo ao João. Que rezemos por ele e a ele, que lhe peçamos que interceda por nós e que nos ilumine o caminho, ajudando-nos a seguir o seu exemplo. O Padre Pedro pediu-nos que recordassemos tudo o que o João tinha de bom, que tentassemos absorver um pouco, por muito pouco que fosse, das suas qualidades e o pusessemos em prática nas nossas vidas.
Pois é, meus queridos, o Padre Pedro (já lhe ia chamar Padre João) disse-nos tantas coisas, deu-nos tanto trabalho, que o melhor é começarmos JÁ a pô-lo em prática.
Obrigada João e obrigada Padre Pedro por nos ensinarem e lembrarem de tantas coisas que às vezes se nos esquecem.
Perdoem-me pela falta de rigor e por não reproduzir a enorme quantidade de coisas bonitas que nos disse o Padre Pedro na Homilia. Espero que o pouco de que me lembrei nos ajude a todos a estar mais alerta e a parar no tempo para reforçarmos a nossa Fé e Esperança na certeza de que lá em cima alguém nos espera!

Catarina

sexta-feira, 7 de setembro de 2007

PARABÉNS JOÃO

Aqui ficam duas fotos de há alguns anos para todos os que só conheceram o João em crescido. Obrigada pelas vossas mensagens que ajudam a completar e conhecer melhor o João.

Ana Tavares da Silva

segunda-feira, 3 de setembro de 2007

El dolor de tu ausencia





Hay personas cuya ausencia duele, cuya falta desespera.
Personas a las que si dejas de escuchar para siempre sientes que un vacío interior te invade.
Personas a las que tienes que ver sonreir para recordar que tú también eres capaz de hacerlo.
Personas a las que tienes que tener cerca de tí para sentir la energía positiva de esta vida.
Personas capaces de apartar sus complejos y sus dudas para mostrarte su imagen más cercana.
Personas que te enseñan a vivir, a viajar, a dar entrada en tu mundo a todo tipo de personas
Personas que contagian alegria, optimismo y felicidad.
Personas capaces de crear diversión donde sólo hay paredes y ventanas desnudas
Personas capaces de tener amigos en las favelas de Rio de Janeiro y en los salones enmoquetados de las grandes multinacionales.
Personas capaces de enamorar por su atractivo personal, por su visión del mundo, por su romanticismo, por su inagotable capacidad de sorprender.
Personas que viven el momento con intensidad, tomando de la mano todas las oportunidades que pasan por su puerta

A Joao, una de esas personas, tuvimos la oportunidad de tenerle como amigo, y ese tesoro vivirá bien guardado en nuestros corazones para el resto de nuestras vidas.

Podemos considerarnos afortunados por ello. No intentemos emularle, sería un ejercicio estéril.

Pasará el tiempo e, irremediablemente, el dolor se convertirá en pena, la pena en anhelo, el anhelo en recuerdo, y el recuerdo en sonrisa...y entonces habremos recuperado de nuevo a Joao.

Que ese proceso nos lleve a cada uno el tiempo que sea preciso, sin forzar los sentimientos, saboreemos cada una de esas etapas porque en la última estará él, esperándonos. Y lo encontraremos a través de no importa qué liturgia, todas ellas serán igualmente buenas.

Donde estés, querido amigo, y aún si no estás ya en ningún lugar, atrapa este abrazo lleno de dolor...y espera por mi sonrisa

quinta-feira, 30 de agosto de 2007

Cuando un amigo se va, algo se muere en el alma

quarta-feira, 29 de agosto de 2007

La cafetera

Hay personas que en su despachos tienen fotos de sus hijos, de sus mascotas, de sus parejas, rosarios, crucifijos, amuletos, fotos del Caribe o postales de amigos que viajan más que uno mismo. Yo, tengo una cafetera. Y no es una cafetera cualquiera. Es la cafetera de Joao, famosa en Telecinco. No sé cuanto tiempo llevaba con ella aunque una vez me dijo que de alguna forma él también la había heredado.
Yo la heredé el 20 de Julio, dos días después de mi cumpleaños y el día que me despedí de Joao mientras me explicaba , ante mi enorme torpeza, como cargarla. Como nos despedíamos para mucho tiempo, nos hicimos un café y yo le regalé algo usado, un libro de viajeros españoles que tenía desde hace más de una década y que contiene mapas maravillosos y rutas de la antigüedad. Él me dijo: "Éste viaja conmigo a Dubai y me lo leeré allí mientras me tomo un café en la nueva Nespresso que me tengo que comprar por tu culpa". Nos reimos y abrimos una caja de pepitas de chocolate bañadas en plata que acompañaba al libro de viaje como compensación por la cafetera.
No sé donde estará el libro ahora, aunque me gustaría que le hubiera llegado a su madre de la que me habló en varias ocasiones.
No tuve mucho tiempo de disfrutar de su amistad y tengo la desagradable sensación de no haberme despedido. Aunque hay otros días en los que miro la cafetera y pienso " me vigila y se ríe de mí". Todavía no he tenido valor de usarla. Pero, por Joao, muy pronto lo haré.

Ana

terça-feira, 28 de agosto de 2007

Adios de todo corazón!!!!

Me ha costado escribir porque aún no me lo creo. Ha sido tan rápido, tan duro y tan injusto!!!
La ultima vez que te vi fue en tu fiesta de despedida. Estabas tan feliz!!! Y me gusta pensar que te despediste de todas las personas que querías, aunque tu no sabías que el viaje iba a ser más largo que el que tenías planeado. Pero como siempre, te fuiste por la puerta grande, te despediste de todos, con esa gran sonrisa y fue el último regalo que nos dejaste.

Por todo ello, te doy las gracias, por todo lo vivido, por lo mucho que hemos aprendido de ti, por tu gran sonrisa y por ser una gran persona.

Descansa en paz.

Te echaremos mucho de menos Joao

quarta-feira, 22 de agosto de 2007

Sou daqueles que chegou como que "orfão" a Madrid, sem conhecer absolutamente ninguém a não ser com quem iria trabalhar. Sem qualquer tipo de obrigação, com a maior simplicidade e genuidade o João recebeu-me de braços abertos como que adoptando-me e dizendo-me que "comigo estarás bem". Foram 8 meses apenas, mas 8 meses que me marcaram profundamente. Do João procurarei seguir o seu optimismo e positivismo face à vida. Um verdadeiro amigo. Aos seus pais, que tive a honra de conhecer pessoalmente nos momentos mais difíceis, só lhes posso garantir que na minha memória e na minha vida futura o João estará sempre presente. Não posso, nem consigo imaginar a terrível dor que sentem pelo falecimento do seu filho. Para mim, perder um amigo como o João e nestas circunstâncias foi dos sentimentos mais terríveis que até hoje vivi.
Pedro F. de Almeida

terça-feira, 21 de agosto de 2007

Molto Obrigado

A la par que tú aterrizabas en Telecinco, después de tu paso por Jumpy, yo cambiaba de cometido dentro de la empresa.
Iba a pasar al área de Proyectos e Inversiones y tú serías mi nuevo jefe.
Unos meses después , mis antiguos compañeros me preguntaban : ¿ Qué tal es tu jefe, "el portugués" ?.
Estaba sorprendido de como eras capaz de resolverme las dudas que te planteaba, sin conocer los aspectos técnicos del asunto en el que yo estaba inmerso. La respuesta solía ser similar a :
" tiene una capacidad de síntesis , que te hace sentir tonto . Sales del despacho pensando ¿ Cómo no habré caido? . Es un tío brillante", concluía .
Profesionalmente, he aprendido mucho contigo , Joao y te estaré siempre agradecido, pero , lo que te distinguía y posteriormente fuí descubriendo, fue tu enorme calidad humana. Te preocupabas de la gente y conmigo fuiste siempre de cara, en los buenos y en los malos momentos laborales.
Me quedo con todo eso , con tu gran vitalidad, con tu valentía de romper con todo y empezar de cero, en definitiva, con tu alegría e ímpetu al vivir.


Un fuerte abrazo ;-)

Mario

P.D. He repescado un artículo que escribío Joao en la revista interna de Telecinco.



UN LUSITANO EN TELECINCO


Es con una profunda ilusión y alegría que escribo estas palabras en que me doy a conocer a todos vosotros, mis compañeros de Telecinco. Lo hago unos meses después de haberme incorporado a esta casa, y si este corto período es ilustrativo de lo que puede ser el futuro, entonces el futuro augura muchas cosas buenas.
Soy portugués, he nacido y viví en Lisboa hasta 1995, cuando me he aventurado al mundo, siguiendo una tradición centenaria lusitana. Como ingeniero informático y después como consultor de gestión he vivido y trabajado en cuatro continentes diferentes, y me he enriquecido personalmente y profesionalmente durante este largo recorrido, pero en particular por la gente extraordinaria que, por buena fortuna mía, se me ha cruzado en mi destino. En particular, he tenido el privilegio en el pasado reciente de haber trabajado en el mundo de Telecinco y de haber tenido el primero contacto con esta gran cadena de televisión. Entre los años 2000 y 2002 participé en el lanzamiento de Jumpy y tuve la oportunidad de trabajar y conocer a mucha gente en Telecinco. Fue un periodo único, a nivel mundial, que nos enseñó muchas cosas, en particular que a los sueños hay que perseguirlos y vivirlos, y a la realidad hay que sobrevivirla. Ahora en Telecinco y como responsable de planificar y gestionar las inversiones de la división de tecnologías, afrontamos un gran reto en esta nueva etapa que entramos todos. Telecinco ha salido a Bolsa, el mercado publicitario recupera su fuerza y la competencia se reanima. La división de tecnologías enfrenta este reto con una ilusión renovada, con un enfoque de inversión para acercar lo más posible la tecnología y la operación a la televisión. Ese es nuestro desafío, y el mío en particular: cómo transformar cada euro invertido en un beneficio para la producción, la emisión, la publicidad y a toda la gestión de Telecinco en general. Cuento con vuestro apoyo y ánimo, desde luego podéis contar con mi total dedicación, energía e ilusión.

Obrigado e um abraço,
João Tavares da Silva
Director Área Planificación y Gestión de Inversiones

segunda-feira, 20 de agosto de 2007

belleza

(Hola) esto es lo primero que me decía cuando le llamaba o me llamaba por teléfono. Luego en los mensajes siempre te ponía un smile sonriendo.
Así es como le recordare siempre, sonriendo.
Le conocí hace mucho tiempo de vista en el trabajo pero poco a poco nos fuimos haciéndo amigos, y cuando por fin nos conocimos bastante se fue….., sin que llegase a saberlo (no me dio tiempo a decírselo) me ayudo mucho personalmente, me transmitió su alegría de vivir que era inmensa! Me contagió su fuerza, su seguridad en la vida, me impresiono su inteligencia y su belleza interior. Otra de las cosas que teníamos en común era la pasión por Brasil siempre que fuimos alguno de los dos (yo en noviembre2006 y el en semana santa del 2007) nos traíamos el uno al otro una botellita con arena de la playa y algún escapulario de recuerdo.
El ultimo día que estuve con el fue el Jueves antes de su fiesta y le pregunte que era lo mejor que le había pasado en la vida y el me contesto “lo que me queda por vivir” eso es Joao! Siempre pensando en lo mejor que le queda por venir. Hablo en presente porque estoy segura que donde este, esta aprovechando lo mejor de todo, ¡estoy segura!
Agradezco de todo corazón a las personas que han tenido la idea de hacer este blog de recuerdo de Joao. Sobre todo porque no he tenido con quien hablar de el y siento una necesidad enorme de seguir recordándole.
Joao, donde estés se feliz como tu bien sabes serlo. (Belleza)
Un beso muy fuerte y siempre te tendré en mi corazón
Blanca

Esa Sonrisa

Joao, Todavía recuerdo la primera vez que coincidimos, y aún siendo mi jefe, como tu sonrisa hizo que te sintiera cercano a mi forma de ver la vida, a mi forma de sentirla y de vivirla... Hace 2 años fue la ultima vez que te ví, y tu sonrisa seguía siendo la misma que la de aquel primer día, Tu tarjeta de visita...

Que allá donde estes sigas dejando la huella que has dejado en este mundo.

Antonio Díaz

sexta-feira, 17 de agosto de 2007

¡Hasta siempre Joao!

Cuando te conocí yo era un chaval, tu un jefe joven con muchas ganas de trabajar y una elegancia innata que todos admiraban, un jefe cercano, amigo, sin distinguir entre directores y becarios.

El tiempo fue pasando y el trabajo nos puso a cada uno en un camino distinto, pero eso es lo que hace grandes a los amigos, que por muy largos y separados que esten esos caminos, siempre hay un vínculo que los une. Y así fué, volviste a España y y nuestros caminos se acercaron, recordaré siempre ese listado de restaurantes y sitios de Lisboa que me diste un día en el Tao de la Moraleja, recordaré siempre esa última charla en tu despacho de Telecinco antes de tu despedida, como bien dijiste,"sentémonos cerca como amigos, sin mesa de por medio que estorbe", recordaré siempre el día en que siendo yo un crio sin experiencia diste por mi la cara y me tranquilizaste cuando las cosas se pusieron feas en el trabajo, recordaré ese libreto de proverbios para los negocios en inglés que me disté, recordaré tu elegancia al llegar a mi boda en tu Spider impecable, y recordaré ese último abrazo que nos dimos pocas semanas antes de que nos dejaras.

La vida ha separado de nuevo nuestros caminos, pero siempre estarás con nosotros.

Hasta siempre amigo

Miguel

quinta-feira, 16 de agosto de 2007

Joao, no te olvidamos siempre estarás con nosotros y en nuestros corazones.
Te echamos mucho de menos.
Te queremos Joao.
:)

quarta-feira, 15 de agosto de 2007

Pura Vida

Olá,

Sólo quiero decir que le echaré de menos, que le iba a echar de menos porque se iba lejos, pero entiendo que si este golpe extraño de la vida ha sucedido, injusto, incomprensible, no debe arrastrarme a la tristeza profunda. João siempre estará en mi corazón. Él me abrazó cuando necesitaba un amigo y ese abrazo, lleno de cariño y admiración, es el que le devolveré todos los días para que le llegue donde quiera que esté.

Todos le estamos recordando por transmitir a los demás su alegría, energía y sus ganas de disfrutar de la vida; por compartir su inteligencia y espíritu, con una generosidad inmensa y con una sencillez que le daban ese "charm", ese encanto imposible de igualar.
Qué suerte que hemos conocido a una persona así.

Pues no dejemos de revivir ese calor que nos transmitía, así no le olvidaremos nunca y nos hará recordar lo importante que es la vida; para apreciarla en cada momento con energía, optimismo y gratitud; para no tomarnos demasiado en serio lo que no merece la pena. Que nos haga ser conscientes de que estamos aquí para dar lo mejor de nosotros mismos por nosotros y para procurar hacer la vida agradable a los que nos rodean y a los que nos encontramos por el camino.

João, eres y seguirás siendo pura vida en nuestros corazones!!

VAMOS TER SAUDADES TUAS, JOÃO!

João,
vamos ter saudades do teu riso hilariante,
vamos ter saudades dos teus olhos vivos e alegres,
vamos ter saudades dos teus caracóis rebeldes,
vamos ter saudades da tua palavra certa no momento oportuno,
vamos ter saudades dos teus braços abertos para receber a quem fôra,
vamos ter saudades do porto seguro e ancoradouro que encontravamos em ti,
vamos ter saudades da tua alegria de viver,
vamos ter saudades da tua forma simples de encarar as coisas difíceis,
vamos ter saudades do teu calor humano,
vamos ter saudades do teu abraço carinhoso,
vamos ter saudades dos teus beijos chilreantes,
vamos ter saudades de ver-te aparecer com o teu sorriso aberto...
Vamos ter saudades tuas, João!

Catarina

terça-feira, 14 de agosto de 2007

La música de Joao

Siempre que pensamos en Joao casi siempre le recordamos con música.
Sus interminables selecciones de estupendos temas que siempre sonaban en sus fiestas.
Marina y Alberto

segunda-feira, 13 de agosto de 2007

Chorar de tanto rir


João,
Dizem que esta prosa é de Fernando Pessoa. Outros, que é de Fernando Sabino. Cá para mim, cada palavra, cada letra, é tua:

"O valor das coisas não está no tempo que elas duram, mas na intensidade com que acontecem.
Por isso existem momentos inesquecíveis, coisas inexplicáveis e pessoas incomparáveis
"

És e serás sempre uma pessoa incomparável.
Abraço-te, como dantes, como sempre.
Pedro

Forever in our hearts


João, darling João,


Did not know you for long... yet you made such an impact from day one. I was immediately struck by your positive energy, your confidence, your strength... and that smile!! I will never forget your smile, your kindness, your cheekiness and without doubt, your "joie de vivre".


We can all learn from the way you lived life - You touched so many of our hearts. These last few days have been testament to how much you were loved by so many people!


May you rest in peace, João. Your wonderful spirit and your beautiful memories will remain with us forever.


Romina


Olá João

Onde quer que estejas, estarás sempre a brindar à vida. Um beijinho e uma recordação em família.

sábado, 11 de agosto de 2007

O meu heroi


O João estava sempre lá: nos bons e nos maus momentos.

Foi no Natal de 2002, estava triste e desempregada. Ligas-te para nos encontrarmos (como fazias quando vinhas a Lisboa) e fomos sair com os teus amigos. A meio da noite e das copas perguntaste se queria ir contigo passar o fim do ano a Madrid. Um amável convite que me mostrou um novo mundo e que veio a mudar a minha vida. Estavas lá nos maus momentos e "deste-me a mão".

Ficámos mais próximos e passei a estar contigo nas visitas a Madrid, festas de fim do ano e não só. O negócio crescia e tu do meu lado aconselhavas e apoiavas: "O que tens a perder?", perguntavas a fitar-me nos olhos. Ficava desarmada e mais forte, motivada pela tua amizade para dar o meu melhor. Olhava à volta e os "outros amigos" desapareciam mas tu estavas lá nos bons momentos a "dar-me a mão".

Obrigada por tudo João. Eras o meu grande amigo e vais estar sempre comigo.

Sofia Ramos

PS. Esta foto foi tirada num dia em que o João organizou um almoço em Pedraza, Segóvia, para mostrar aos amigos um lugar que lhe era especial. Deste fim de semana nasceram dois felizes casais:)

sexta-feira, 10 de agosto de 2007

Encontro Marcado


"De tudo, ficaram três coisas: a certeza de que ele estava sempre começando, a certeza de que era preciso continuar e a certeza de que seria interrompido antes de terminar. Fazer da interrupção um caminho novo. Fazer da queda um passo de dança, do medo uma escada, do sono uma ponte, da procura um encontro"

quinta-feira, 9 de agosto de 2007

Dar com um sorriso

Estamos todos chocados, perplexos e profundamente tristes; tudo porque eras tu... Uma fonte inesgotável de energia, boa disposição e entrega aos outros como poucas pessoas que conheci.

Desde os caldos com três anos a caminho da escola, aos concelhos que me deste já nos trinta em Londres e Madrid, nunca me hei de esquecer desse sorriso tão genuíno de quem amava viver. A vida para ti não era um conjunto de desafios inalcançáveis, obedecia a algo bem mais simples, bastava ser e fazer os outros felizes. Nunca se te ouvia uma queixa, uma crítica, um lamento. Qualquer contrariedade era apenas um pequeno obstáculo e nada que não se pudesse ultrapassar com duas gargalhadas. Enquanto o mundo se perdia em encontrar explicações para causas, tu ias dar uma volta com os teus amigos ou gozar a tua família. Sempre mostraste que tudo não era assim tão complicado, bastava querer e sobretudo aproveitar da melhor forma o que já se tem. O mais importante para ti era dar, sempre mais do que se pede.

Deixaste uma legião incondicional de amigos e conhecidos, e tudo porque te regias por esse lema tão simples. Nunca ninguém se vai esquecer João! Espero que tenham aprendido, eu aprendi...

Pedro Ortigão Correia

JT


hoje relembro esta imagem que alcançaste com o telemóvel numas das noites de Lisboa. não é Madrid mas a tua presença projectava sempre uma movida especial.
não chegámos a registar nenhuma fotografia juntos, mas do pouco que me mostraste sei que nunca precisarei de imagens para saber que vivias de uma maneira diferente. a luz, a disponibilidade aos outros, os passeios pelas calles madrilenas com a cidade na ponta dos cabelos, as famosas festas com casas desmontadas ficam como testemunho de que vale sempre a pena viver.

o Dubai não esperou por ti, mas de certo estás num sítio mais bonito. levas as boas recordações que nos deixas e a experiência de vida sempre com rasgo. onde quer que estejas agora, não queria deixar de te dizer que foi uma dádiva conhecer alguém assim.

e se alguém, me voltar a transportar de cabelos ao vento
lembrarei sempre a tua célebre frase do small world,
life is a two day journey, carnival is three days... enjoy life.

Um pirilampo

Como muitos que o conheceram, só tenho boas memórias dele. Realemente num mundo de moscas o João era um pirilampo.

Pedro Fonseca

quarta-feira, 8 de agosto de 2007

Saudades de um sorriso

Fui completamente atropelado pela velocidade dos acontecimentos (decorreu uma semana desde que me inteirei de que o João iria ser submetido a uma intervenção cirúrgica).
Perdemos (todos aqueles que tiveram a felicidade de se cruzar com ele) uma pessoa especial.
A memória que vou guardar para sempre do João era o seu sorriso, a sua "joie de vivre", a sua simplicidade, a sua afabilidade e a facilidade com que socializava e criava empatias em seu redor.
Recordo o João dos jogos de futebol em Hyde Park, dos jantares e festas que a comunidade "tuga"em Londres organizava regularmente e ainda me custa a acreditar que já não está entre nós.
Talvez o melhor legado que possamos retirar desta fatalidade era a postura que o João tinha perante a vida: "enjoy life, be happy and make others happy".
Apesar de o João já não estar entre nós estou certo que esse legado perdurará no círculo de todos aqueles que o conheceram e com ele conviveram.
Paz à sua alma.
Saudades eternas do amigo,
Fernando Penedos

tao contra natura que sigo sem palavras...

O João no seu melhor

O João no seu melhor em

http://www.sailing-in-rio.com/log/joao%20tavares/index.htm:

Uma Pessoa Especial

É difícil acreditar que isto tenha acontecido a alguém tão são.

Porque é assim que eu vejo o João: como uma das pessoas mais sãs que eu conheço. Sã de espírito, de verdadeira alegria de viver. Porque o João tinha a arte de viver de forma simples e despretenciosa e, ao mesmo tempo e sem ser contraditório, contratar uma decoradora profissional para lhe "artilhar" o apartamento, a sabedoria de dar aquelas festas memoráveis sem ser um homem da noite, a arte de seduzir e divertir-se sem deixar de querer ser um "family man", de aproveitar tudo ao máximo e ser um "tipo normal".

Há pessoas, raras, especiais, que fazem tudo na vida com uma enorme naturalidade. Não que não tenham dificuldades, nem que não tenham o chamado killer instinct (e apesar de não me ter cruzado com ele profissionalmente, estou seguro que ele o tinha - e ainda bem). Mas a sua simplicidade, inteligência, abertura de coração, sentido de humor e enorme bom senso desarmam e conquistam as pessoas e tornam problemas insolúveis ou grandes dúvidas e dramas em meros contratempos e oportunidades. O João era assim e creio que esta foi uma das grandes lições que aprendi com ele e de que espero nunca me esquecer.

Madrid, que foi onde nos conhecemos e fomos vizinhos durante algum tempo, não mais será a mesma e haverá sempre uma aura de tristeza em cada regresso. Mas sei que sempre que passear pelas ruas do Bairro de Salamanca, onde tantas vezes nos encontrámos, terei presente e reviverei aquelas características do João que com elas se confundem: uma elegância consumada mas discreta, uma sofisticação natural (ou simplicidade chique) e, acima de tudo o resto, aquele fantástico "salero" e alegria de viver que nos marcam e contagiam.

Clemente